敬愛的穹拉仁波切(1923/6/4～2022/5/24)將於2022年5月30日(一)火化，由惹對寺及四眾弟子的祈請，尊者辦公室授予《穹拉仁波切轉世祈請文》。願尊敬的惹對‧穹拉仁波切悲憫弟子，早日乘願再來！
殯殮 → https://reurl.cc/mopzKV
荼毗(上密院)視訊 → https://reurl.cc/ZAl4eW
༄༅།། རྒྱལ་ཀུན་ཡེ་ཤེས་ཐིག་ལེར་ཟླུམ་པ་ཉིད།།
諸佛本智周圓妙明體，
ངུར་སིག་གཟུགས་སུ་རོལ་པའི་སྐྱབས་གཅིག་པུ།།
化顯僧相唯一歸依處，
བླ་མ་བློ་བཟང་ཐུབ་དབང་རོ་རེ་འཆང།།
上師善慧能仁金剛持，
དེང་འདིར་སོན་པ་འགྲུབ་པའི་དཔང་པོར་མཛོད།།
今請見證成滿此祈願！
ངག་གི་དབང་ཕྱུག་བློ་བཟང་རྒྱལ་བའི་བསྟན།།
言語自在善慧勝者教
བཤད་དང་སྒྲུབ་པས་ཕོགས་མཐར་སེལ་བ་ལ།།
以講修力弘揚諸方際
རླབས་ཆེན་སོན་ལམ་རིང་ནས་གྲུབ་པ་ཡི།།
如斯久遠宏願所成就，
བསྟན་པའི་སོན་མེ་ཆེན་པོར་གསོལ་བ་འདེབས།།
教法明炬大師前祈請！
བགོ་ཀུན་བླ་མེད་བྱང་ཆུབ་ཆེན་པོ་རུ།།
如昔嚴誓願以一己力，
བདག་གིས་མགོན་དུ་གཉེར་ཞེས་དམ་བཅས་བཞིན།།
延眾皆置菩提為上賓，
གཞན་དོན་གཟུགས་སྐུའི་འཕིན་ལས་བསྡུས་པ་འདི།།
利他色身事業盡攝此，
སྐྱེས་མཆོག་སེམས་དཔའ་རྣམས་ལ་འོས་སམ་ཅི།།
於諸大士菩薩豈非當？
འོན་ཏང་འགོ་ཀུན་སོལ་བའི་དམ་བཅའི་ཁུར།།
然既立誓荷負救眾擔，
སིད་མཐའི་བར་དུ་འདོར་བར་མི་སིད་པས།།
三有未盡棄之斷無故，
ཆོས་སྐུའི་དབྱིངས་ལས་ཐུགས་བསྐྱེད་རྟ་བདུན་གིས།།
於法界中發心七馬鳴，
ཉེར་དྲངས་མཆོག་སྤྲུལ་ཉི་གཞོན་སླར་བྱོན་གསོལ།།
殊勝化身旭日祈再升！
མཁས་བཙུན་བཟང་པོའི་ཕ་མཐར་ཕིན་པ་ཡིས།།
智戒良善諸德俱究竟，
ཡོངས་རོགས་ཐུབ་བསྟན་འཛིན་ལ་ཟླ་བྲལ་བའི།།
圓滿秉持教法無倫比，
མཆོག་སྤྲུལ་ཡིད་བཞིན་བསམ་འཕེལ་དབང་གི་ནོར།།
殊勝化身如意妙寶王，
བློ་བཟང་བསྟན་པའི་དཔལ་དུ་མྱུར་བྱོན་ཤོག།།
願速駕臨顯揚善慧教！
དཀོན་མཆོག་རིན་ཆེན་གསུམ་གི་བདེན་བྱིན་དང་།།
殊勝三寶真諦加持力，
མྱུར་མཛད་མགོན་དང་ལས་གཤིན་དམག་ཟོར་མ།།
速疾怙主法王天母等
བསྟན་སྲུང་རྒྱ་མཚོས་ཡང་སྤྲུལ་ཟླ་ཞལ་གསལ།།
護法海會願我所求事：
མྱུར་དུ་བཞད་པའི་འདོད་དོན་ལྷུན་འགྲུབ་མཛོད།།
化身月容速臨任運成！
ཅེས་པ་འདི་ནི་རྭ་སྟོད་སྐྱོང་བླ་རིན་པོ་ཆེ་ངག་དབང་བློ་བཟང་བཤད་སྒྲུབ་བསྟན་པའི་སོན་མེ་ཞི་བར་གཤེགས་པར་ཡང་སྤྲུལ་མྱུར་བྱོན་གི་སོན་ཚིག་ཅིག་དགོས་ཞེས། རིན་པོ་ཆེ་ཉིད་ཀི་གམ་བཅར་རྭ་སྟོད་མཁན་པོ་བསྟན་འཛིན་ཆོས་གགས་དང་།།རྭ་སྟོད་གྲྭ་ཚང།ཉག་རེ་ཁང་ཚན། ཨ་རིའི་ཆོས་ཚོགས་ཀུན་སྐྱབས་ཐར་འདོད་གིང་བཅས་ནས་བསྐུལ་ཞིང།
此篇祈願文，乃應仁波切之親隨弟子惹對寺堪布丹增卻察、惹對紮倉、雅熱康村，以及美國佛法團體“眾生皈處願解脫洲”之敦請，為祈願示寂離世之穹拉·惹對仁波切 阿旺·洛桑協珠·登巴諄美，速速轉世再來而作。
རང་ཉིད་ཀང་རྒྱ་གར་དུ་སྟོན་པ་མྱང་འདས་ཀི་དུས་དྲན་དུ་བསྐྱོད་སྐབས་རིན་པོ་ཆེ་ལྷན་དུ་འབོད་ཅིང་།ངོས་རང་གྲྭ་སྐོར་སྐབས་རྟགས་བསལ་འཕེན་མཁན་གི་གས་སུའང་ཡོད།
我本人參加世尊圓寂紀念之時，亦曾邀請仁波切共同遠赴印度；此外，我在練習辯經期間，仁波切也曾作為遮破因的提供者參與其中。
ཕིས་རྒྱ་གར་དུ་འབྱོར་ནས་ཀང་རིན་པོ་ཆེ་ཁོང་ཡོངས་འཛིན་རིན་པོ་ཆེ་གིང་རོ་རེ་འཆང་གི་ཐུགས་སས་སུ་གྱུར་སྟབས་དང་། དྲུག་ཅུ་རེ་གངས་ནས་ཨ་རི་སོགས་ནུབ་ཕོགས་རྒྱལ་ཁབ་ཏུ་བསྟན་དོན་དུ་མངགས་གཏོང་གིས་ཡུལ་གྲུ་དེ་དག་ཏུ་བཞུག་རིང་གནས་ཚུལ་སྣ་ཚོགས་ནང་ཉམས་སུ་བསྐུར་བས་མཚོན་ནང་མའི་འབེལ་གཏམ་ཞུ་ཡུལ་ཞིག་ཏུ་གྱུར།
抵達印度後，仁波切他便成為親教師金剛持林仁波切的心子；自六十年代起，他被委派到美國等西方國家弘揚佛法，因此便在那些地區長期居住；由於內心經歷各種不同體驗的緣故，遂轉化為在特定境下所求得的內在教授。
ཞི་བར་གཤེགས་པ་གང་ཉིད་དབང་ལུང་གིས་ཕྱུག་ཅིང་མདོ་སྔགས་ཀུན་ལ་མཁེན་པས། ད་ལན་ཁོང་གཤེགས་པ་ནི་ངོས་ལ་མཚོན་ན་ཡོངས་འཛིན་རོ་རེ་འཆང་གིང་རིན་པོ་ཆེའི་སློབ་མ་གཅིག་པ་བགེས་པ་ཞིག་མེད་པར་གྱུར་པར་མ་ཟད། དགེ་ལྡན་བསྟན་པ་སིའི་གོད་ཆགས་སུ་སོང་བས་བློ་གཡེང་རུང་བསྟན་འགོར་ཐུགས་བསྐྱེད་བསླུ་བ་མེད་པས་ཡང་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་མྱུར་བྱོན་གི་སོན་ལམ་དང་བཅས།
該位圓寂者擁有眾多灌頂及傳承，且於一切顯密教法皆徹知。因此，這次他的逝世，於我而言，不僅是親教師金剛持林仁波切的一位年邁弟子離開了；而且這也已經成為整個噶當教法的 損失。因此，儘管心神恍惚，然為教法及眾生發心無欺故，祈願仁波切之轉世速速來臨！
ཆོས་གོགས་ཤཱཀའི་དགེ་སོང་ཆོས་ས་བ། ཏཱ་ལའི་བླ་མས། བོད་རབ་བྱུང་བཅུ་བདུན་པའི་ཆུ་སྟག་ཟླ་༣ ཚེས་༢༧ ཕི་ལོ་ ༢༠༢༢ ཟླ་ ༥ ཚེས་ ༢༧ ཉིན་སར་བའོ།།
法友釋迦比丘達賴喇嘛作於藏曆第十七個殊勝生“繞炯”之水虎年三月二十七日，西曆2022年5月27日。
